Description Details
An adaptation of selected fragments written after the death of Stéphane Mallarmé's young son.

Description Details
Prose Extracts; A small selection from Baudelaire’s prose writings.

Description Details
Voyage to Modernity a critical study of Baudelaire’s poetry.

Table of Contents Details
...08-1855) Gothic Song El Desdichado (The Disinherited) Myrtho Horus Delfica Artemis Golden Lines Alfred de Musset (1810-1857) Song Barbarina’s Song On a Dead Lady Sonnet Théophile Gautier (1811-1872) Sonnet The Hippopotamus Carmen Art Leconte de Lisle (1818-1894) The Jaguar’s Dream Stéphane Mallarmé (1844-1896) Sigh O so dear Sonnet Paul Verlaine (18...

Table of Contents Details
Translator’s Introduction Mallarmé’s Preface of 1897 The French Text The English Translation The English Translation – Compressed, and Punctuated

Table of Contents Details
... Acrobats The Bells The Gypsy The Sign One Evening Moonlight Autumn Ill Hotels Hunting Horns Vitam Impendere Amori The Bestiary: or Orpheus’s Procession Apollinaire’s Notes to the Bestiary Index of First Lines...

Table of Contents Details
... Ernst Series Obsession Nearer To Us Open Door The Immediate Life Lovely And Lifelike The Season of Loves As Far As My Eye Can See In My Body’s Senses Barely Disfigured In A New Night Fertile Eyes I Said It To You It’s The Sweet Law Of Men The Curve Of Your Eyes Liberty Ring Of Peace Ecstasy Our Life Uninterrupted Poetry Index of First Lines...

Table of Contents Details
...To A Woman of Malabar Bertha’s Eyes ‘Je n’ai pas oublié, voisine de la ville,’ ‘La servante au grand coeur dont vous étiez jalouse,’ Landscape The Sun Sorrows of the Moon Don Juan in Hell On Tasso in Prison (Eugène Delacroix’s painting) Femmes Da...

Description Details
...A new authoritative translation of Chateaubriand's Record of a Journey from Paris to Jerusalem and Back (Itinéraire de Paris à Jérusalem et de Jérusalem à Paris)....

Description Details
André Breton's First Surrealist Manifesto of 1924 in a new translation.

Table of Contents Details
...ames Du Temps Jadis Le Testament: Les Regrets De La Belle Heaulmière Le Testament: Ballade: ‘Item: Donne A Ma Povre Mere’ Le Testament: Ballade: A S’amye Le Testament: Ballade: Pour Robert d’Estouteville Le Testament: Rondeau Le Testament: Epitaph et Rondeau Ballade: Du Concours De Blois Ballade: Epistre L’Epitaphe Villon: Ballade Des Pendus Index of First Lines...

Table of Contents Details
...Translator’s note Les Amours de Cassandre: XX Les Amours de Cassandre: XXXVI Les Amours de Cassandre: XLIII Les Amours de Cassandre: XLIV Les Amours de Cassandre: XCIV Les Amours de Cassandre: CXXXV Les Amours de Cassandre: CLII ...

Description Details
A new authoritative translation of Chateaubriand's travel notes Voyage en Italie. Romantic Classicism among the ruins!

Table of Contents Details
...First Letter to Monsieur Joubert Journal Second Letter to Monsieur Joubert Third Letter to Monsieur Joubert Tivoli, and Hadrian’s Villa The Vatican The Capitoline Museum The Doria Gallery A Moonlit Walk through Rome A Trip To Naples Pozzuoli and Solfatara Vesuvius. Patria, or Liternum Baiae Herculaneum, Portici, Pompeii To Monsieur de Fonta...

Table of Contents Details
...upid Overthrown Muted Sentimental Conversation In Her Dress…. Before You Leave, Pale… The Moon, White… A Saint In His Aureole…. Home, The Lamp’s Circumscribed Glow I Was Almost Afraid…. The Noise From Bars…. Is It Not So?…. It’s Languorous Ecstasy It Rains In My Heart… You See We Need… The Piano Kissed… Oh Sad, Sad… Through Interminable Land… The Shadow of...

Description Details
Joachim Du Bellay's Les Antiquités de Rome.

Table of Contents Details
...Translator’s note: The Ruins Of Rome Divine spirits, whose powdery ashes lie The Babylonian praises his high wall, Newcomer, who looks for Rome in Rome,She, who with her head the stars surpassed, He who would see the vast power of ...

Table of Contents Details
...A Toast Futile Petition A Negress Distress Summer Sadness The Clown Chastised The Poem’s Gift L’Apres-midi d’un Faune Funeral Libation (At Gautier’s Tomb) The Tomb of Edgar Allan Poe The Tomb of Charles Baudelaire Tomb (Of Verlaine) Prose A Fan Another Fan Album Leaf Note Little Air Sonnet: ‘Quand l...

Table of Contents Details
... Harmony of Evening To the Reader The Enemy Mist and Rain The Game The Seven Old Men The Digging Skeleton Parisian Dream The Inquisitive Man’s Dream Sympathetic Horror The Alchemy of Sadness Draft Epilogue for the Second Edition of Les Fleurs du mal The Voice The Warner The Lid The Sunset of Romanticism Index by First Line...

Table of Contents Details
...Translator’s Introduction D'un vanneur de blé aux vents To you, fleeting things, ‘La nuit froide et sombre’ The night cold and sombre ‘Quand ton col de couleur rose’ When your neck like a rose Sonnets from L’Olive augmentée ‘Je ...

Table of Contents Details
... Seven Years.....................42 The Stolen Heart .......................45 The Parisian Orgy, or Paris Repeopled ..............46 Jeanne-Marie’s Hands.....................49 The Sisters of Charity .....................52 First Communions......................54 What One Says to the Poet on the Subject of Flowers ........60 The Seekers of Lice ......................

Table of Contents Details
...oure faire le portrait d’un oiseau) The Dunce (Le Cancre) Breakfast (Déjeuner du matin) The Speech About Peace (Le discours sur la paix) Picasso’s Stroll (La promenade de Picasso) Francis Ponge (1899-1988) Rhetoric (Rhétorique) Ripe Blackberries (Les Mûres) The Orange (L’Orange) Vegetation (Végétation) André Frenaud (1907-1993) I Have Never Forgotten You (Je ne...