Igor Sibaldi

Igor Sibaldi (Milan, Italy, 15 June 1957), born from Russian mother and Italian father, is an Italian writer, scholar of theology and history of religion.

Biography

Sibaldi is the author of numerous works on the Scripture and shamanism. He regularly holds conferences and seminars in Italy and abroad about mythology, exegesis and depth psychology. He worked for a long time on angelology in Jewish tradition, equalizing it to an ancient form of psychology.

His favourite style is the essay-novel form. He has published, among the others, The Invisible Teachers (Mondadori) The forbidden fruit of knowledge (Frassinelli) The Ark of the new Masters (Frassinelli) The invisible world (Frassinelli) Book of Angels (Frassinelli) and new translations of Genesis (The Book of Creation, Frassinelli) and the Gospel of John (The Gospel's Secret Code, Sperling and Kupfer).[1]

Books

Translations and essays on Russian literature

  • Aleksandr Blok, La baracca dei saltimbanchi, translation and introduction by Igor Sibaldi, in Sipario, agosto-settembre 1977;
  • Aleksandr Blok, La Sconosciuta, translation and introduction by Igor Sibaldi, in Sipario, ottobre 1977;;
  • Fëdor Dostoevskij, Netocka Nezvanova, translated by Igor Sibaldi, Serra e Riva, Milano 1979;
  • Aleksej Remizov, Russia scompigliata, translation and introduction by Igor Sibaldi, Bompiani, Milano 1981;
  • Aleksandr Blok, Gli ultimi giorni del regime zarista, translation and introduction by Igor Sibaldi, Editori Riuniti, Roma 1983, ISBN 883-59-26033;
  • Vsevolod Ivanov, Il ritorno di Buddha, translation and introduction by di Igor Sibaldi, Editori Riuniti, Roma 1985, ISBN 883-59-28133;
  • Jurij Tynjanov, Persona di cera, translation and introduction by Igor Sibaldi, Editori Riuniti, Roma 1986, ISBN 883-59-30146;
  • Fëdor Dostoevskij, Memorie dal sottosuolo, translation and introduction by di Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1987, ISBN 880-43-03069;
  • Lev Tolstoj, Perché la gente si droga? e altri saggi su società, politica, religione, translation and introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1988, ISBN 880-43-15504;
  • Lev Tolstoj, Anna Karenina, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1989, ISBN 880-43-32420;
  • Fëdor Dostoevskij, Romanzi brevi, in two volumes, edited and with an introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1990, ISBN 88-43-34049-5;
  • Michail Bulgakov, Il Maestro e Margherita, postface by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 978-88-04-34281-6;
  • Lev Tolstoj, Tutti i racconti, vol.1, edited and with translations and introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 9788804493068;
  • Lev Tolstoj, Tutti i racconti, vol.2, edited and with translations and introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 9788804351771;
  • Lev Tolstoj, Della vita, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 88-04-34731-7;
  • Lev Tolstoj, Romanzi brevi, edited and with an introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1992, ISBN 88-04-35923-4;
  • Lev Tolstoj, I racconti di Sebastopoli, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1993, ISBN 88-04-37585-X;
  • Fëdor Dostoevskij, Povera gente, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1993, ISBN 88-04-37776-3;
  • Lev Tolstoj, Chadzi-Murat, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37850-6;
  • Fiabe siberiane, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-38063-2;
  • Fëdor Dostoevskij, I fratelli Karamazov, edited and with an introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37858-1;
  • Nikolaj Gogol', Le veglie nella masseria presso Dikan'ka, translated by Igor Sibaldi, in Nikolaj Gogol', Opere, vol.1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
  • Nikolaj Gogol', Il Nevskij Prospèkt, translated by Igor Sibaldi, in Nikolaj Gogol', Opere, vol.1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
  • Nikolaj Gogol', Il ritratto, translated by Igor Sibaldi, in Nikolaj Gogol', Opere, vol.1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
  • Nikolaj Gogol', Le memorie di un pazzo, translated by Igor Sibaldi, in Nikolaj Gogol', Opere, vol.1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
  • Nikolaj Gogol', Articoli da «Arabeschi», translated by Igor Sibaldi, in Nikolaj Gogol', Opere, vol.1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
  • Lev Tolstoj, Il Vangelo spiegato ai giovani, translation and postface by Igor Sibaldi, Guanda, Parma 1995, ISBN 9788877468499;
  • Fëdor Dostoevskij, L'idiota, edited and with an introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1995, ISBN 88-04-39490-0;
  • Anton Cechov, La steppa e altri racconti, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1995, ISBN 88-04-39443-9;
  • Anton Cechov, Il duello e altri racconti, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1995, ISBN 88-04-39994-5;
  • Nikolaj Gogol', Passi scelti dalla corrispondenza con gli amici, translated by Igor Sibaldi, in Nikolaj Gogol', Opere, vol.2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-37148-X;
  • Anton Cechov, Racconti, in due volumi, edited and with an introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-41281-X;
  • Anton Cechov, L'omicidio e altri racconti, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-40945-7;
  • Anton Cechov, Il monaco nero e altri racconti, introduction byi Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-40736-7;
  • Anton Cechov, La mia vita e altri racconti, introduction byi Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-41747-1;
  • Lev Tolstoj, La tormenta e altri racconti, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-41842-7;
  • Lev Tolstoj, Polikuska e altri racconti, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-43218-7;
  • Lev Tolstoj, Lucerna e altri racconti, introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-42103-7;
  • Lev Tolstoj, Racconti popolari e altri racconti, edited, translated and with an introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-43153-9;
  • Lev Tolstoj, Guerra e pace, edited, translated and with an introduction by Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1999.

References

This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and USA.gov, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for USA.gov and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
 
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
 
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.